COMPORTAMENTO

O QUE VOCÊ DEVE INFORMAR AO PROVEDOR DA VACINAÇÃO ANTES DE TOMAR A VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA?

Close up of a mature man taking a vaccine in his doctors office

Informe ao provedor da vacinação todos os seus problemas de saúde, incluindo se você:
• tem alguma alergia;
• teve miocardite (inflamação do músculo cardíaco) ou pericardite (inflamação do
revestimento externo do coração);
• está com febre;
• tem um distúrbio de sangramento ou toma anticoagulantes;
• está imunodeprimido(a) ou toma um medicamento que afeta o sistema imune;
• está grávida ou planeja engravidar;
• está amamentando;
• recebeu outra vacina contra COVID-19;
• já desmaiou quando recebeu uma injeção.
QUEM DEVE TOMAR A VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA?
A FDA autorizou o uso emergencial da vacina contra COVID-19 da Moderna em pessoas com
18 anos de idade ou mais.
QUEM NÃO DEVE TOMAR A VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA?
Você não deve tomar a vacina contra COVID-19 da Moderna se você:
• tiver tido uma reação alérgica grave após receber a dose anterior desta vacina;
• tiver tido uma reação alérgica grave a algum ingrediente desta vacina.
QUAIS SÃO OS INGREDIENTES DA VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA?
A vacina contra COVID-19 da Moderna contém os seguintes ingredientes: ácido ribonucleico
mensageiro (messenger ribonucleic acid, mRNA), lipídios (SM-102, polietileno glicol [PEG]
2000 dimiristoil glicerol [DMG], colesterol e 1,2-diestearoil-sn-glicero-3-fosfocolina [DSPC]),
trometamina, cloridrato de trometamina, ácido acético, acetato de sódio tri-hidratado e sacarose.
COMO A VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA É ADMINISTRADA?
A vacina contra COVID-19 da Moderna será administrada a você através de uma injeção no
músculo.
Sequência primária: a vacina contra COVID-19 da Moderna é administrada como uma sequência
Revisado em: 19/nov/2021 3
de 2 doses, com um mês de intervalo entre elas. Uma terceira dose de sequência primária pode
ser administrada pelo menos um mês após a segunda dose a indivíduos que têm determinados
tipos de imunocomprometimento.
Dose de reforço:
• Uma única dose de reforço da vacina contra COVID-19 da Moderna pode ser
administrada pelo menos 6 meses após a conclusão de uma sequência primária.
• Uma única dose de reforço da vacina contra COVID-19 da Moderna pode ser
administrada a indivíduos com 18 anos de idade ou mais que concluíram vacinação
primária com uma vacina contra COVID-19 autorizada ou aprovada diferente. Verifique
o momento da dose de reforço com seu profissional da saúde.
A VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA JÁ FOI UTILIZADA
ANTERIORMENTE?
A vacina contra COVID-19 da Moderna é uma vacina não aprovada. Em estudos clínicos,
aproximadamente 15,400 pessoas com 18 anos de idade ou mais receberam pelo menos 1 dose
da vacina contra COVID-19 da Moderna. Milhões de indivíduos receberam a vacina sob EUA
desde 18 de dezembro de 2020.
QUAIS SÃO OS BENEFÍCIOS DA VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA?
Em um estudo clínico em andamento, a vacina contra COVID-19 da Moderna demonstrou
prevenir a COVID-19 após a administração de 2 doses com 1 mês de intervalo. Atualmente, a
duração da proteção contra COVID-19 é desconhecida.
QUAIS SÃO OS RISCOS DA VACINA CONTRA COVID-19 DA MODERNA?
Existe uma chance remota de que a vacina contra COVID-19 da Moderna possa causar uma
reação alérgica grave. Uma reação alérgica grave geralmente ocorre dentro de alguns minutos a
uma hora após o recebimento de uma dose da vacina contra COVID-19 da Moderna. Por esse
motivo, o provedor da vacinação poderá pedir que você permaneça no local onde você recebeu a
vacina para monitoramento após a vacinação. Os sinais de uma reação alérgica grave podem
incluir:
• dificuldade para respirar;
• inchaço do rosto e da garganta;
• batimentos do coração rápidos;
• erupção cutânea intensa por todo o corpo;
• tontura e fraqueza.
Miocardite (inflamação do músculo cardíaco) e pericardite (inflamação do revestimento externo
do coração) ocorreram em algumas pessoas que receberam a vacina contra COVID-19 da
Moderna com mais frequência em homens com menos de 40 anos de idade do que entre
mulheres e homens mais velhos. Na maioria dessas pessoas, os sintomas começaram dentro de
poucos dias após o recebimento da segunda dose da vacina contra COVID-19 da Moderna. A
chance de que isso aconteça é muito baixa. Você deve buscar atendimento médico
imediatamente se você tiver algum dos sintomas a seguir depois de receber a vacina contra
COVID-19 da Moderna:
• dor no tórax;
Revisado em: 19/nov/2021 4
• falta de ar;
• sensação de batimentos cardíacos acelerados, fortes ou palpi